The South African Translators’ Institute (SATI), founded in 1956, is a professional association for all language practice professionals (including interpreters; translators; proofreaders; editors; copywriters; terminologists; text reviewers, and others involved within the language practice industry) within South Africa.
SATI is aiming to establish a multilingual culture in South Africa and develop translation and interpreting in all 11 South African languages, which include English; Afrikaans; IsiXhosa; IsiZulu; IsiNdebele; Xitsonga; Tshivenda; Sesotho; Setswana; Sepedi and SiSwati.
In 1993, SATI formed a Development Committee, with the goal of collecting funds to award to deserving students pursuing their translation or interpreting studies.
ABOUT THE SATI BURSARY PROGRAMME – FIELDS COVERED
The South African Translators’ Institute (SATI) is inviting students to apply for their bursary programme, for the 2024 academic year.
The SATI bursary will be awarded for undergraduate studies within the Translation, Interpreting, and/or other aspects of Language practice.
MORE ABOUT THE SATI BURSARY PROGRAMME – COVERAGE VALUE
1 partial bursary will be awarded, to the value of R10 000.
The bursary will be paid in 2 equal installments: 50% will be paid at the start of the year and the remaining 50% will be paid in the 2nd semester, after SATI receives the bursary recipients 1st semester results, showing a minimum average of 65% for all subjects in language practice.
Candidates will be selected based on these main criteria: financial need and academic results to date, as well as previous SATI awards, professional engagement, and languages combinations.
ELIGIBILITY REQUIREMENTS FOR THE SATI BURSARY
Applicants must satisfy the following minimum entry criteria before applying (please note that failure to satisfy all the requirements will lead to your application not being considered):
- You must be a South African citizen
- You must be studying towards a qualification in Translation, Interpreting and/or other aspects of Language practice
- You must be in your 2nd, 3rd or 4th year of study (1st year students will NOT be funded)
- You must be enrolled and studying at a recognised tertiary institution in South Africa
- You must have achieved a minimum overall average of 65% for all subjects in language practice, for the 2021 academic year
- You must NOT have failed any subjects you registered for in the year that they receive the bursary
- You must work in combinations of the South African official languages
- You must be in financial need
- You must NOT be in receipt of any other bursary funding or grant which covers the same expenses as the SATI bursary
- You must be able to cover the rest of your expenses not covered by the SATI bursary, for the rest of the year
HOW TO APPLY FOR THE SATI BURSARY
Download and complete the SATI Bursary Application Form 2024 (.docx)
Submit clear copies of the following supporting documentation along with your completed application form (the submission of these documents is compulsory – if any items are missing, your application may be disqualified):
- ID document (certified copy)
- Matric certificate (certified copy)
- Academic qualifications completed, if applicable (certified copy)
- Full tertiary academic record (certified copy)
- Proof of registration at tertiary institution for 2024, if available (on institutions letterhead)
- Proof of access to funds to cover other expenses NOT covered by the SATI bursary
- Details of other awards/ funding received or expect to receive
- Affidavit confirming that you are not in possession of any other bursary awards/ funding that will cover the expenses that the SATI bursary would
Note: If you do not have your 2021 final exam marks available, please state when they will be available. Successful candidates will be required to submit proof of registration at a recognised tertiary institution, for the 2024 academic year, before a payment can be made.
Applications must be submitted via email to: [email protected]
(Insert the words “SATI Bursary Application 2024” in the email subject line).
CLOSING DATE FOR THE SATI BURSARY
31 March.
(Applications submitted after this date will not be accepted – please apply before the closing date to ensure your application is considered.)
CONTACT THE BURSARY PROVIDER
For any queries related to this bursary programme, please contact the South African Translators’ Institute (SATI) directly:
Contact person: Theresa Bender
Email: [email protected]